¾ð·Ðº¸µµ

Ȩ > ¹ýÀμҰ³ > ¾ð·Ðº¸µµ
100Áֳ⠱â³ä Çмú´ëȸ ¾ð·Ðº¸µµ
  • ±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ 2019-11-25 14:15:39
  • Á¶È¸¼ö 7536

3.1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä ÇмúȸÀÇ

 2019-02-23 09:46:35


¡¼¼­¿ï=´º½Ã½º¡½(»ç)3.1Á¤½Å Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ(ÀÌ»çÀå ¼Û»óÇö)°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â 3.1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä Çмú´ëȸ°¡ 22ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ ¹Ì·¡¿¡¼Â ¼¾ÅÍ¿øºôµù(±¤¹®È¸ ¿¾ÅÍ) ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. 

±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð 100ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÇаèÀÇ Àü¹®°¡µé°ú ³ª¶óÀÇ ¹ßÀüÀ» ¿°¿øÇϴ ȸ¿øµéÀÌ ÇÔ²² 3.1¿îµ¿ÀÇ ±¹³» Àǹ̸¦ ¤¾îº¸°í Á¶¼±±¤¹®È¸ÀÇ ¿ªÇÒÀ» µÇµ¹¾Æº¸´Â Çмú´ëȸÀÌ´Ù.

Á¶¼±±¤¹®È¸´Â ¿ì±¹Áö»çµéÀÇ ¿ä¶÷ÀÌÀÚ ¹ÎÁ·¿îµ¿ÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø Á¶¼±±¤¹®È¸ °Ç¹°À» º¹¿øÇÏ°í ¼±¿­µéÀÇ À¯Áö¸¦ Çö´ëÀûÀ¸·Î È®´ëÀç»ý»ê ÇÏ°íÀÚ 2015³â¿¡ ¼³¸³µÈ ºñ¿µ¸®°øÀ͹ýÀÎÀÌ´Ù. 2019,02,23 (»çÁø=Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ Á¦°ø)

photo@newsis.com 




±â³ä»çÇÏ´Â ¼Û»óÇö ÀÌ»çÀå

 2019-02-23 09:46:35

¡¼¼­¿ï=´º½Ã½º¡½(»ç)3.1Á¤½Å Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ´Â 22ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ ¹Ì·¡¿¡¼Â ¼¾ÅÍ¿øºôµù(±¤¹®È¸ ¿¾ÅÍ) ´ëȸÀǽǿ¡¼­ 3.1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä Çмú´ëȸ¸¦ ¿­°í ¼Û»óÇö ÀÌ»çÀåÀÌ ±â³ä»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 ±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð 100ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÇаèÀÇ Àü¹®°¡µé°ú ³ª¶óÀÇ ¹ßÀüÀ» ¿°¿øÇϴ ȸ¿øµéÀÌ ÇÔ²² 3.1¿îµ¿ÀÇ ±¹³» Àǹ̸¦ ¤¾îº¸°í Á¶¼±±¤¹®È¸ÀÇ ¿ªÇÒÀ» µÇµ¹¾Æº¸´Â Çмú´ëȸÀÌ´Ù.

 Á¶¼±±¤¹®È¸´Â ¿ì±¹Áö»çµéÀÇ ¿ä¶÷ÀÌÀÚ ¹ÎÁ·¿îµ¿ÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø Á¶¼±±¤¹®È¸ °Ç¹°À» º¹¿øÇÏ°í ¼±¿­µéÀÇ À¯Áö¸¦ Çö´ëÀûÀ¸·Î È®´ëÀç»ý»ê ÇÏ°íÀÚ 2015³â¿¡ ¼³¸³µÈ ºñ¿µ¸®°øÀ͹ýÀÎÀÌ´Ù. 2019,02,23 (»çÁø=Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ Á¦°ø)

 photo@newsis.com 




<3¡¤1¿îµ¿, Áö³ª¿Â 100³â ´Ù°¡¿Ã 100³â>¡°3¡¤1¿îµ¿Àº ¼¼°èÞÈ µå¹® »ç·Ê¡¦ ¹ÎÁ·ÀÇ Àú·Â °­Á¶ÇØ ±â³äÀ»¡±
 ÆäÀ̽ººÏÆ®À§Å͹êµå±¸±Û


¼Û»óÇö 3¡¤1Á¤½Å Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ ÀÌ»çÀå 

¡°Á¶¼±±¤¹®È¸´Â ã湮ȭ ¿ä¶÷ÀÌÀÚ  
¿ì±¹ÃæÁ¤ ³íÇÏ´Â µ¶¸³¿îµ¿ »ê½Ç  
ö°ÅµÈ Áö 50³â¡¦ º¹¿ø ²Þ ¿ä¿ø¡±
 

¡°3¡¤1¿îµ¿ °°Àº ¹ÎÁ·ÀÇ ±¹±Ç ȸº¹ ¿îµ¿Àº ¼¼°è ¿ª»ç»óÀ¸·Î ºÁµµ µå¹® »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù. À§±â°¡ ´ÚÃÆÀ» ¶§ ±¹¹Î Àǻ縦 °áÁýÇØ ¼¼°è¸¸¹æ¿¡ ¾Ë¸° ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ Àú·Â¿¡ °­Á¶Á¡À» µÎ°í 100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡± 

¼Û»óÇö(78¡¤Àü ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò ¼ÒÀ塤»çÁø) 3¡¤1Á¤½Å Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ ÀÌ»çÀåÀº 3¡¤1¿îµ¿ 100ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¿îµ¿ÀÇ Á¤½ÅÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î °è½ÂÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ 25ÀÏ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. 3¡¤1Á¤½Å Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ´Â ÀÏÁ¦°­Á¡±â °íÀü ¹ø¿ª¡¤¿¬±¸ »ç¾÷À» ¹úÀÌ´ø Á¶¼±±¤¹®È¸ÀÇ °Ç¹° º¹¿øÀ» ÃßÁøÇÏ°í °ü·Ã »ç¾÷À» ÇÏ´Â ´Üü´Ù. ÀÌ ´Üü´Â Áö³­ 22ÀÏ Á¶¼±±¤¹®È¸ ÅÍÀÎ ¼­¿ï Áß±¸ ¼öÇϵ¿ ¹Ì·¡¿¡¼Â ¼¾ÅÍ¿øºôµù¿¡¼­ 3¡¤1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä ÇмúȸÀÇ ¡®±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­¿Í Á¶¼±±¤¹®È¸¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.

¼Û ÀÌ»çÀåÀº Á¶¼±±¤¹®È¸¿¡ ´ëÇØ ¡°1890³â»ýÀÎ À°´ç ÃÖ³²¼±ÀÌ 1910³â ½º¹°ÇÑ »ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ 2Ãþ °Ç¹°·Î Á¶¼±±¤¹®È¸¸¦ Áö¾ú´Ù¡±¸ç ¡°±×°Ô ½Å¹®È­¿îµ¿ÀÇ ¹°°áÀ» Ÿ°í ¹®È­ÀÇ ¿ä¶÷ÀÌ µÆÀ¸¸ç, ¿ì±¹Áö»çµéÀÌ µ¶¸³ ¹æ·«°ú ¿ì±¹ÃæÁ¤À» ³íÇÏ´Â µ¶¸³¿îµ¿ÀÇ »ê½Ç ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. 1918³â ¸» ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ¹ÎÁ·ÀÚ°á¿îµ¿ÀÌ Åµ¿ÇÏÀÚ ¼Õº´Èñ¡¤¼ÛÁø¿ì¡¤ÇÑ¿ë¿î¡¤¿À¼¼Ã¢ ¼±»ý µî Àú¸íÀλçµéÀº ºñ¹Ð¸®¿¡ µ¶¸³¿îµ¿À» ±¸»óÇÏ¸ç ±¤¹®È¸ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­¸¦ ±âÃÊÇÏ°í Á¶ÆÇÇß´Ù. ¼ÛÁø¿ì ¼±»ýÀÇ ¼ÕÀÚÀ̱⵵ ÇÑ ¼Û ÀÌ»çÀåÀº ¡°ÇҾƹöÁö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ç½ÃÀÇ ¼±°¢ÀÚµéÀº Á¶¼±±¤¹®È¸ °Ç¹°À» »ç¶û¹æ »ï¾Æ µå³ªµé¾ú´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù. 

Áö³­ 1969³â µµ·Î È®Àå ¶§¹®¿¡ °Ç¹°ÀÌ Ã¶°ÅµÈ µÚ 50³âÀÌ Èê·¶°í, Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿ø »ç¾÷Àº ¾ÆÁ÷ ÁøôµÇÁö ¸øÇß´Ù. ¼Û ÀÌ»çÀåÀº ¡°Áß±¸ µî°ú ÇùÀÇÇØ º¹¿ø»ç¾÷À» ½ÃÀÛÇߴµ¥ ¹Ì·¡¿¡¼Â °Ç¹° ¾Õ¿¡ Çѱ¹Àü·Â ½Ã¼³ÀÌ Áö¾îÁö°í ÀÖ¾î º¹¿ø »ç¾÷ ÃßÁøÀÌ ÇÑ ¹ß¦µµ ³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¾Æ½¬¿òÀ» Ç¥Çß´Ù. ¡°ÇÑÀü ½Ã¼³ÀÌ ¿Ï°øµÇ¸é ´õ ÈûÀ» ¸ð¾Æ Á¤ºÎ¿¡ º¹¿øÀ» ¿äûÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇÑ ¼Û ÀÌ»çÀåÀº ¡°±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­ ¿øº»À» ºñ·ÔÇØ Åø®Áö¡¤¿¬·Á½Ç±â¼ú¡¤±¸¿î¸ù¡¤ÀåÈ­È«·ÃÀü µî ÀÌ°÷¿¡¼­ Ãâ°£µÆ´ø ¸¹Àº Ã¥À» Àü½ÃÇØ ±× ´ç½Ã Áö½ÄÀεéÀÌ ¾î¶»°Ô µ¶¸³¿îµ¿À» ÆîÃÆ´ÂÁö ¾Ë¸®·Á ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.



Á¶À翬 ±âÀÚ jaeyeon@munhwa.com 




±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­ ÇØ¿Ü·Î ¾î¶»°Ô ÀüÆĵƳª

Á¶Á¾¿± ±âÀÚ ÀÔ·Â 2019-02-20 03:00¼öÁ¤ 2019-02-20 20:27
´º½ºµè±âÇÁ¸°Æ®
Æ®·£µå´º½º º¸±â
Áß±¹¾î·Î ÅãÁø Áö¿ª½Å¹®¿¡ ù °ÔÀ硦 Ú¸ ¾ð·ÐÀÎÀÌ APÅë½Å¿¡ ¿µ¿ªº» Àü´Þ
ÇÏ¿ÍÀÌ ½Å¹®ÀÌ 1¸é Åé±â»ç·Î º¸µµ
Å©°Ô1919³â 3¿ù 1ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­´Â Áï½Ã ¼¼°è °¢±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÅ ÆÛÁ®³ª°¡¸ç Á¶¼± µ¶¸³ÀÇ ´çÀ§¼º°ú ÀÇÁö¸¦ ¾Ë·È´Ù. Áö±Ý±îÁö 5°³ ¾ð¾îÀÇ ¹ø¿ªº»ÀÌ ¹ß°ßµÆ°í ±×Áß ¿µ¿ªº»¸¸ 5Á¾·ù´Ù. ±èµµÇü ¿¬±¸À§¿ø¡¤ÀÌ´öÈñ ¼ÒÀ塤¿ª»ç°ø°£ Á¦°ø



¡°We herewith proclaim¡¦.¡±(¿µ¾î)

¡°çîÔõÐÑíµà¾å롦.¡±(Áß±¹¾î)  

¡°Nous, les representants¡¦.¡±(ÇÁ¶û½º¾î)  

¡°Por la presente proclamamos¡¦.¡±(½ºÆäÀξî) 


Á¶¼±Àº µ¶¸³±¹ÀÌ°í, Á¶¼±ÀÎÀº ÀÚÁÖ¹ÎÀ̶ó°í ¼¼°è¸¸¹æ¿¡ ¹àÈù ±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­´Â ¿©·¯ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÅ °¢±¹À¸·Î ÆÛÁ®³ª°¡¸ç µ¶¸³ÀÇ ´çÀ§¼º°ú ÀÇÁö¸¦ ¸í¹éÇÏ°Ô ÀüÇß´Ù. ±èµµÇü µ¶¸³±â³ä°ü Çѱ¹µ¶¸³¿îµ¿»ç¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿øÀº 22ÀÏ 3¡¤1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä ÇмúȸÀÇ ¡®±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­¿Í Á¶¼±±¤¹®È¸¡¯(ÁÖÃÖ ¡®3¡¤1Á¤½Å Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿øÀ§¿øȸ¡¯)¿¡¼­ µ¶¸³¼±¾ð¼­ÀÇ ±¹¿Ü ÀüÆÄ °úÁ¤À» ´ãÀº ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.  

ÀÌ ³í¹®¿¡ µû¸£¸é 1919³â 3¿ù 1ÀÏ ¹èÆ÷µÈ µ¶¸³¼±¾ð¼­ ÃÖÁ¾º»ÀÌ Áß±¹¾î·Î óÀ½ ¹ø¿ªµÅ ½Ç¸° °Ç ÅãÁø¿¡¼­ â°£µÅ ¿µÇâ·ÂÀÌ ÄÇ´ø ½Å¹® ¡®Àͼ¼º¸(ìÌá¦ÜÃ)¡¯ 1919³â 3¿ù 11ÀÏÀÚ´Ù. ¡®Áþ¹â¾Æµµ Á×Áö ¾Ê´Â ±âÀÚÀÇ È¥(ÃÖíÑÜôÞÝñýѹí­ûë)¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç °¡¿îµ¥ µ¶¸³¼±¾ð¼­ Àü¹®(îïÙþ)ÀÌ ½Ç·È´Ù.  


±â»ç¿¡´Â ¹ø¿ªº»À» ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»çÀÇ µ¿»ýÀÌ º¸³Â´Ù°í ¾²¿© ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°½ÇÁ¦ ¹ø¿ªÀÚ´Â ´Ù¸¥ Àι°ÀÌ°í, ½Å¹®¿¡ ½±°Ô °ÔÀçÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¾ÈÁß±Ù µ¿»ýÀ̶ó¸ç º¸³½ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç Àû¾îµµ 3¿ù 20ÀÏ°æ¿¡´Â Àμ⺻ ¼±¾ð¼­°¡ ¾Ð·Ï°­°ú µÎ¸¸°­À» °Ç³Ê Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ Áö¿ªÀ¸·Î Àü´ÞµÆÀ» °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

µ¶¸³¼±¾ð¼­ ¿µ¿ªº»Àº Áö±Ý±îÁö 5Á¾·ù°¡ ¹ß°ßµÆ´Ù. Àü¹®À» óÀ½À¸·Î º¸µµÇÑ ½Å¹®Àº ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ¡®ÆÛ½ÃÇÈ Ä¿¸Ó¼È ¾Öµå¹öŸÀÌÀú¡¯ 3¿ù 28ÀÏÀÚ 1¸éÀÌ´Ù. ¡®Çѱ¹ µ¶¸³¼±¾ð¼­ °ø°³µÇ´Ù(Korean Independence Declaration Bared)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Åé±â»ç¿Í ÇÔ²² ¡®Manifesto(¼±¾ð¼­)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ½Ç·È´Ù. ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ½Å¹®µéÀº °ÅÀÇ ÀÌ ¹ø¿ªº»À» ÀüÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

±è ¿¬±¸À§¿ø¿¡ µû¸£¸é ¿©±â ½Ç¸° ¼±¾ð¼­´Â Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ Áö¿ª½Å¹® ¡®»õÅ©¶ó¸àÅä ºñ(Sacramento Bee)¡¯ÀÇ ¹ßÇàÀÎÀÌÀÚ ¡®¿øµ¿Æ¯º°Åë½Å¿ø¡¯À̾ú´ø ¸ÅŬ·¡Ä¡°¡ °¡Á®¿Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 1919³â 2¿ù 25ÀÏ ¼­¿ï¿¡ µé¾î¿Â ¸ÅŬ·¡Ä¡´Â 3¿ù 4ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ÀϺ»À» °ÅÃÄ È£³î·ê·ç¿¡ µé·¶´Ù. ´Ù½Ã ¹Ì±¹ º»Åä·Î ¿Í¼­ µ¶¸³¼±¾ð¼­¸¦ APÅë½Å»ç¿¡ ÀüÇß´Ù.

ÇÏ¿ÍÀÌ ±¹¹ÎȸÀÇ ±â°üÁö ¡®±¹¹Îº¸¡¯ ±â»ç´Â ¸ÅŬ·¡Ä¡°¡ µ¶¸³¼±¾ð¼­¸¦ ±¸µÎ ¼Ó¿¡ ¼û°Ü¼­ °¡Á®¿Ô´Ù°í Çß´Ù. ±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°¹Ì±¹ÀÎ ±¤»ê¾÷ÀÚÀÌÀÚ APÅë½Å ¼­¿ïÅë½Å¿øÀ̾ú´ø ¾Ù¹öÆ® Å×ÀÏ·¯°¡ Á÷Á¢ ¶Ç´Â µ¿»ýÀ» ÅëÇØ ¸ÅŬ·¡Ä¡¿¡°Ô µ¶¸³¼±¾ð¼­¸¦ ÀüÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±¸ç ¡°¿µ¿ªÀº Å×ÀÏ·¯ÀÇ Áý»çÀÎ ¡®±è Áֻ硯ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾ÒÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌÇÑÀÎÀ̹בּ¸¼ÒÀåÀº ¡°ÇÏ¿ÍÀÌ ¡®¾Öµå¹öŸÀÌÀú¡¯´Â 1919³â 4¿ù 30ÀÏ ¹«¿Àµ¶¸³¼±¾ð¼­ ¿µ¿ªº» ¿ª½Ã °ÔÀçÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ´ÙÀ½ ´Þ 15ÀÏ ÇÏ¿ÍÀÌ´ë Çѱ¹Çבּ¸¼Ò ÁÖÃÖ·Î 3¡¤1Àý µ¶¸³¿îµ¿ ±â³ä ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÈ´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡ 3¡¤1¿îµ¿ ´ç½Ã Çѱ¹¿¡ ÀÖ´ø ¿Ü±¹ÀÎ ¼±±³»ç µîÀÌ ±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­¸¦ ¿µ¿ªÇØ ÇØ¿Ü·Î ÀüÆÄÇß°í, ¿µ¹®ÇÐÀÚÀÌ¸ç ½ÃÀÎÀÎ º¯¿µ·Î(1897¡­1961)µµ ¹ø¿ªÇß´Ù°í Áõ¾ðÇß´Ù. ±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°¼­¿ï °æ½ÅÇб³ ±³ÀåÀÎ Äコ°¡ ¹Ì±¹ Àå·Î±³ Çؿܼ±±³ºÎ¿¡ º¸³½ ¡®¿µ¹® µ¶¸³¼±¾ð¼­¡¯´Â ¹ø¿ªÀÚ°¡ Çѱ¹ÀÎÀ̶ó°í ³ª¿Â´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ°ÍÀÌ º¯¿µ·Î ¹ø¿ªº»ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 


µ¶¸³¼±¾ð¼­´Â ¸Ö¸® ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼­ ½ºÆäÀξî·Îµµ ¹ø¿ªµÆ´Ù. ±â¹Ìµ¶¸³¼±¾ð¼­°¡ ¹ßÇ¥µÇ°í ÇÑ ´Þ¿©°¡ Áö³­ 1919³â 4¿ù 15ÀÏ ¸ß½ÃÄÚ ±³¹ÎµéÀº °æÃà½ÄÀ» ¿­°í µ¶¸³¼±¾ð¼­¸¦ ¹ßÇàÇß´Ù. ¡®½ÅÇѹκ¸¡¯ 5¿ù 20ÀÏÀÚ¿¡´Â ÇÑÀεéÀÌ ¹ø¿ªÇÑ µ¶¸³¼±¾ð¼­¸¦ ¸ß½ÃÄÚ °¢Ã³ÀÇ ±³È¸¿¡ º¸³»°í µ¶¸³ ÀÇÁö¸¦ ÀüÆÄÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±³¹Î À̼ø³à(Rocardo Lee)°¡ ¹ø¿ªÇØ ´ç´ë 3¡¤1Àý ±â³ä½Ä¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ ¹ø¿ªº»ÀÌ ¸ß½ÃÄÚ ¸Þ¸®´Ù ÇÑÀÎȸ¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. 

ÇÁ¶û½º¾î ¹ø¿ªº»Àº 1919³â 9¿ù Æĸ®À§¿øºÎ Åë½Å±¹¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â ¼±ÀüÃ¥ÀÚÀÎ ¡®Çѱ¹ÀÇ µ¶¸³°ú ÆòÈ­(L'indépendance de la Corée et la Paix)¡¯ ºÎ·Ï¿¡ Àü¹®ÀÌ ½Ç·È°í, ¿ù°£ÀâÁö ¡®ÀÚÀ¯Çѱ¹(la Corée Libre)¡¯ Á¦2È£(1920. 6)¿¡µµ ½Ç·È´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ÁÖºÒƯÆÄÀ§¿øÀÎ ¼­¿µÇØ°¡ 1929³â °£ÇàÇÑ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ ¡®¾î´À Çѱ¹ÀÎÀÇ »î(Autour d¡¯une vie coreenne)¡¯¿¡µµ °ÔÀçµÆ´Ù. ·¯½Ã¾Æ¾î ¹ø¿ªº»Àº 3¡¤1¿îµ¿ ´ç½Ã ¼­¿ïÀÇ ·¯½Ã¾Æ ÃÑ¿µ»ç°ü¿¡¼­ ¹ø¿ªÇØ 3¿ù 31ÀÏ º»±¹¿¡ º¸³½ ¹®¼­¿¡ ÷ºÎµÅ ÀÖ´Ù. ¸ð½ºÅ©¹Ù ·¯½Ã¾Æ±¹¸³»çȸÁ¤Ä¡»ç¹®¼­º¸°ü¼Ò¿¡ ¼ÒÀåµÅ ÀÖ´Ù. (L'indépendance de la Corée et la Paix)¡¯ ºÎ·Ï¿¡ Àü¹®ÀÌ ½Ç·È°í, ¿ù°£ÀâÁö ¡®ÀÚÀ¯Çѱ¹(la Corée Libre)¡¯ Á¦2È£(1920. 6)¿¡µµ ½Ç·È´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ÁÖºÒƯÆÄÀ§¿øÀÎ ¼­¿µÇØ°¡ 1929³â °£ÇàÇÑ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ ¡®¾î´À Çѱ¹ÀÎÀÇ »î(Autour d¡¯une vie coreenne)¡¯¿¡µµ °ÔÀçµÆ´Ù. ·¯½Ã¾Æ¾î ¹ø¿ªº»Àº 3¡¤1¿îµ¿ ´ç½Ã ¼­¿ïÀÇ ·¯½Ã¾Æ ÃÑ¿µ»ç°ü¿¡¼­ ¹ø¿ªÇØ 3¿ù 31ÀÏ º»±¹¿¡ º¸³½ ¹®¼­¿¡ ÷ºÎµÅ ÀÖ´Ù. ¸ð½ºÅ©¹Ù ·¯½Ã¾Æ±¹¸³»çȸÁ¤Ä¡»ç¹®¼­º¸°ü¼Ò¿¡ ¼ÒÀåµÅ ÀÖ´Ù. 

±è ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°Áö±Ý±îÁö ¹ß°ßµÈ µ¶¸³¼±¾ð¼­ ¹ø¿ªº»Àº Áß±¹¾î¿Í ¿µ¾î, ·¯½Ã¾Æ¾î, ½ºÆäÀξî, ÇÁ¶û½º¾î µî 5°³ ¾ð¾îÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ´Ù¾çÇÑ ¿Ü±¹¾îº»ÀÌ ¹ß±¼µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 
¡¡ 
Á¶Á¾¿± ±âÀÚ jjj@donga.com






¸ñ·Ï





ÀÌÀü±Û ÀÏÁ¦°­Á¡±â 'Áý´ÜÁö¼º±¤Àå' Á¶¼±±¤¹®È¸ º¹¿ø ÃßÁø
´ÙÀ½±Û ´ÙÀ½±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.